Varna Daily
RO – Limbă
Ilustrație: apă turnată dintr-o cană peste mâinile unei moașe, cu un prosop și o crenguță de mușcată

Babinden în Varna 2027: ziua moașelor, 8 și 21 ianuarie

Babinden cade vineri, 8 ianuarie 2027, iar joi, 21 ianuarie, e Ziua asistenței la naștere. De ce două date, ce e „polivane” și cum e marcat la Varna.

Publicat:

Babinden, ziua moașelor în Bulgaria, cade în 2027 vineri, 8 ianuarie, iar joi, 21 ianuarie 2027, este Ziua asistenței la naștere, când maternitățile își sărbătoresc moașele și medicii. Ambele zile o cinstesc pe „baba”, moașa satului care ajuta femeile să nască. Niciuna nu e zi liberă, iar până în octombrie 2026 nu fusese anunțat niciun program la Varna pentru 2027.

De ce există două date?

La început, Babinden se sărbătorea pe 21 ianuarie. În 1968 Biserica Ortodoxă Bulgară și-a schimbat calendarul, iar sărbătorile bisericești s-au mutat cu 13 zile mai devreme. Potrivit BNR, Babinden s-a mutat odată cu ele, pe 8 ianuarie. Dar 21 ianuarie și-a păstrat rostul: după cum relatează BNT, în 1951 Adunarea Națională a declarat-o Ziua asistenței la naștere, pentru moașe, obstetricieni și ginecologi. Așadar, astăzi:

  • 8 ianuarie este sărbătoarea populară și bisericească, ținută în familii și la sat.
  • 21 ianuarie este ziua profesională, marcată mai ales în spitale și în școlile de medicină.

Ce este ritualul „polivane”?

„Polivane” înseamnă „turnare”. Wikipedia în bulgară descrie vechiul obicei astfel: în zori, mamele tinere aduceau apă proaspătă cu busuioc sau mușcată (zdraveț) moașei care le moșise copiii în acel an. Îi turnau apă pe mâini și îi dăruiau un prosop, dar și cămăși, șosete sau pânză. Moașa lega la încheietura copiilor un fir roșu cu alb, pentru sănătate, iar femeile se așezau la o masă comună cu pâine, pui și vin sau rachiu. După tradiție, bărbații nu erau primiți la ritualul femeilor, deși în unele sate se alăturau mai târziu alaiului de sărbătoare.

Cum marchează ziua spitalele și Universitatea de Medicină?

Pe 21 ianuarie multe maternități repetă ritualul cu propriul personal. Agenția BTA a fotografiat, de exemplu, spălarea mâinilor medicilor, moașelor și asistentelor la un spital din Stara Zagora pe 21 ianuarie 2026. La Varna, Universitatea de Medicină a relatat în 2015 cum studentele de la specializarea Moașă, în costume populare, își felicitau profesorii și personalul spitalelor de obstetrică. În aceeași zi din 2026, Muzeul de Istorie a Medicinei din oraș a vorbit pentru BTA despre munca vechilor moașe și despre prima moașă cu diplomă din Bulgaria.

Ce înseamnă asta pentru Varna în 2027?

Deocamdată nu există niciun eveniment public confirmat. Dacă vrei să-i mulțumești moașei sau medicului tău, 21 ianuarie e ziua potrivită; pentru maternități și urgențe în oraș, vezi spitale și urgențe în Varna. Babinden vine la două zile după Iordanovden în Varna, iar toată luna e în evenimente în Varna în ianuarie 2027. Zilele libere sunt în sărbătorile legale din Bulgaria în 2027. Dacă se anunță evenimente, le adăugăm aici.

Surse

Întrebări frecvente

Când este Babinden în 2027?

Vineri, 8 ianuarie 2027. Joi, 21 ianuarie 2027, este Ziua asistenței la naștere, vechea dată a sărbătorii, pe care spitalele și moașele o marchează în continuare.

De ce are Babinden două date?

Babinden se ținea pe 21 ianuarie. Când Biserica Ortodoxă Bulgară și-a schimbat calendarul în 1968, sărbătorile bisericești s-au mutat cu 13 zile mai devreme, iar sărbătoarea populară a trecut pe 8 ianuarie. 21 ianuarie a rămas Ziua asistenței la naștere, instituită în 1951.

Ce înseamnă „polivane” de Babinden?

Înseamnă „turnare”: mamele tinere toarnă apă peste mâinile moașei ca să se spele și îi dăruiesc un prosop și mici cadouri. Astăzi maternitățile repetă ritualul cu medici, moașe și asistente.

Este Babinden zi liberă în Bulgaria?

Nu. Pe 8 și pe 21 ianuarie magazinele, instituțiile, clinicile și autobuzele funcționează normal.

Alte pagini